キングダムカムデリバランス キングダムカムデリバランスをやってみた ３４ DLC A Woman’s Lot 後編
1 ササウの聖母A woman’s lot の後半のシナリオやってみました。このダウンロードコンテンツも紹介だけになります。本当に中で何を言っているのか、あまり把握していません。辞書を引いてもニュアンスがよくわからないところもありました。...
ゲーム
キングダムカムデリバランス 
A Prague Tale innocence A Plague Tale をやってみた７ 第１４章 血の結束 第１５章 記憶 第１６章 戴冠式
１ 終わりました。何とか……何とか終わりました。長かった。最後あやうく挫折しそうになりましたけれど、外注再びです。とにかくエンディングを見ることができました。総観から書きます。このゲーム、中世ものかと思いきや、思い切りファンタジーでした。す...
A Prague Tale innocence A Plague Tale をやってみた６ 第１２章 のこされたもの 第１３章 苦行
1 そろそろネタバレも多くなってきましたいよいよ後半戦に突入です。物語の核心に入ってくるので、ネタばれ警報を出します。たいしたことは言わないと思うのですが、この先どうなるかを自分で見たい方は回れ右ですね。２ １２章 のこされたものお母さんが...
A Prague Tale innocence A Plague Tale をやってみた 5
１ 第８章 我が家ようやく安心できる場所にたどり着いたアミシアちゃん姉弟。この章はステルスもスリングあてもなくまったりと探索する章でした。こういうのはアクション苦手な人間からすると無茶苦茶ありがたい。ほっこりとした楽しいお城探索の物語が続き...
A Prague Tale innocence A Plague taleをやってみた４
１ 捕虜にして身代金は大切な商売今回アミシアちゃんが目を覚ましたのは檻の中でした。戦場荒しと間違えられて、英国軍に捕まってしまったみたいです。でも、素性はすっかりばれていて、お迎えが来るとか。え？ でも、家の人達はみんな死んだのでは････...
A Prague Tale innocence a plague tale をやってみた３
１ ようやく孤独な旅からの脱出です。ようやく二人だけの旅に連れができました。これまで出てくる人出てくる人、屑か死ぬかのどちらかでしたが、お役立ちの仲間がようやくあらわれました。よかった。孤独な二人旅は精神的につらいよ。２ 見習いが仲間になり...
A Prague Tale innocence A Plague Tale をやってみた２
１ 歴史物だけど、別世界ファンタジー、そうでないと怖すぎるカメのような歩みでようやくここまでやってきました。A Plague Tale……クリアした人の感想をチラ見すると十数時間でクリアしたそうですが、精神的負荷が高すぎるせいでしょうか。が...
キングダムカムデリバランス キングダムカムデリバランスをやってみた３５ DLC カポン卿
１ ハンス・カポン卿の向こう見ずな愛の冒険キターーーー年末になってようやくカポン卿のDLC登場です。英語版でやっていたのですが、日本語版でもやってみます。正直、よくこれを翻訳できたね、と思います。後半の詩の翻訳なんて、カポン卿並みの無茶ぶり...
A Prague Tale innocence A Plague Tale をやってみた １？
1 プラハ？ ペストです。キングダムカムデリバランスに続き中世もののゲームをやってみました。デス・ストランディングはどうしたのかって？ あー あれはまた、そのうちに。主人公のアミシアちゃん、とってもかわいいです英語の題、そのままなんですけど...
キングダムカムデリバランス キングダムカムデリバランスをやってみた３４ DLC a woman`s lot 他
１ 英語版をやるには語学力不足でした英語版のキングダムデリバランス、言葉はわからないながらも進んでいます。パソコン版で出た当初、日本語版の予備知識抜きでこれをやったゲーマーの皆さん、すごい。日本語版の記憶をもとになんちゃって翻訳です。時々選...